Yuk Cek Dokumen Apa Saja yang Butuh Jasa Penerjemah Bahasa Inggris Tersumpah

Jasa Penerjemah Bahasa Inggris Tersumpah

Jasa penerjemah bahasa inggris merupakan sebuah jasa yang mampu menerjemahkan beragam dokumen resmi. Jasa ini bertanggung jawab penuh atas hasil dari terjemahan sehingga mempunyai nilai yang sama dengan dokumen aslinya di mata hukum.

Banyak organisasi dan instansi di seluruh dunia yang mengharuskan penerjemah dokumen resmi harus jasa yang tersumpah, profesional, dan bersertifikat yang hasilnya disahkan oleh pengacara atau notaris.

Pemanfaatkan penerjemah tersumpah sudah berkembang semakin pesat karena munculnya peningkatan migrasi internasional untuk bisnis, tempat tinggal, maupun pekerjaan. Lalu, apa saja jenis dokumen yang membutuhkan penerjemah bahasa Inggris tersumpah? Berikut ini ulasannya untuk Anda.

Beasiswa

Biasanya penyelenggara beasiswa meminta kelengkapan data atau berkas sebagai syarat masuk perguruan tinggi. Dokumen tersebut meliputi kartus identitas, ijazah, rapor, CV, dan berkas lainnya. Semua dokumen perlu Anda ubah ke bahasa negara tujuan supaya dokumen yang Anda miliki menjadi sah di mata hukum.

Dokumen yang sudah berupa terjemahan akan memudahkan proses administrasi dan membantu Anda ketika ada masalah selama tinggal di negara asing.

Dokumen Resmi

Dokumen pertama yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah adalah dokumen resmi. Berkas legal tersebut seperti akta pendirian, surat izin usaha perdagangan, akta pernyataan keputusan pemegang saham, tanda daftar perusahaan, dan lain dokumen penting lainnya.

Dokumen Perjanjian

Dokumen perjanjian adalah berkas atau surat yang memiliki isi terkait kesepakatan dua belah pihak. Surat ini mengandung beberapa hal tentang hak dan kewajiban dari kedua belah pihak.

Misalnya, perusahaan Indonesia bekerja sama dengan perusahaan asing. Dalam hal ini, peran jasa penerjemah tersumpah sangat penting untuk membantu mengartikan isi dari surat kesepekatan bagi pihak yang terkait.

Dokumen Legalisasi

Penerjemah tersumpah juga bisa membantu mengartikan dokumen legalisasi. Mulai dari visa, notaris, dan dokumen legal lainnya. Proses penerjemahan harus dilakukan oleh penerjemah terumpah karena setiap dokumen membutuhkan cap sebagai tanda bahwa hasilnya bisa dipertanggung jawabkan.

Tidak hanya itu, hasil penerjemahan yang sah di mata hukum akan membantu urusan lembaga menjadi lebih mudah.

Dokumen Pribadi

Jasa penerjemah tersumpah juga bisa membantu menerjemahkan dokumen pribadi milik Anda. Mulai dari kartu keluarga, paspor, KTP, akta pernikahan, akta kelahiran, dan berkas yang lain.

Dokumen Finansial

Selain dokumen perjanjian dan dokumen resmi, jasa penerjemah tersumpah bisa membantu mengartikan dokumen finansial. Berkas yang satu ini berhubungan dengan masalah keuangan dan perlu penerjemahan agar isinya bermanfaat. Misalnya, laporan audit, profil perusahaan, form pajak, dan berkas finansial lainnya.

Bagi Anda yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah terpercaya, Anda bisa langsung menghubungi Kantor Penerjemah Tersumpah. Jasa penerjemah ini sudah berpengalaman sejak tahun 2012.

Ada beberapa pelayanan yang bisa Anda manfaatkan seperti jasa penerjemah dokumen, jasa penerjemah lisan, dan juga jasa legalisasi dokumen. Yuk, cari tahu informasi selengkapnya tentang jasa penerjemah bahasa inggris tersumpah hanya di kantorpenerjemahtersumpah.com.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *